電車で移動するのであればパディントン駅を利用するのが便利です。チェルトナムやオックスフォードを拠点にすればコッツウォルズの村を効率よく巡れます。

他にもヒースロー空港からバスでも移動できますが、本数がそれほど多くないので乗り遅れないようにしましょう。