【日本の漫画】日本語と英語のタイトル比較してみた【10選】
るろうに剣心』北海道編、「ジャンプスクエア」10月号より連載開始に大 ...
出典 ddnavi.com
まとめへ戻る お気に入り登録
世界的に大人気!日本が誇る「漫画」! 漫画という言葉自体もMANGAとして外国人に浸透しているほど。 そんな漫画の、日本語タイトルと英語タイトルで 「こんなに違うの!?」ってものと 「手抜き英訳じゃね?wってのをまとめてみましたよ 海外での評価なども添えてみました