【日本の漫画】日本語と英語のタイトル比較してみた【10選】

世界的に大人気！日本が誇る「漫画」！
漫画という言葉自体もMANGAとして外国人に浸透しているほど。
そんな漫画の、日本語タイトルと英語タイトルで
「こんなに違うの！？」ってものと
「手抜き英訳じゃね？ｗってのをまとめてみましたよ
海外での評価なども添えてみました