堺雅人が「やられたら倍返し」が信条の型破りな銀行員役を熱演