アプリ「設定」の「iTunes & App Store」から自動ダウンロードの項目をオフに。

「モバイルデータ通信」をオフにしておくと、Wi-Fiに接続していないとデータ通信が始まらないので、こちらだけをオフにするのもあり。