もちろん矯正治療を行うことにより、肩こりなどの症状が改善される可能性はあります。
どちらにせよ、矯正治療を受けて、肩こりや腰痛の改善を期待する場合は、事前に質問して、矯正治療を担当する歯科医師の考え方を知っておくことをお勧めいたします。