アップルに賠償命令、相手は個人発明家