このお話の主人公おしんは、ドレスの代わりに着物を着、ガラスの靴の代わりに扇を持つなど、かなり日本化されたヒロイン。

出典 おうちでシンデレラ展⑧「明治時代のシンデレラ2 坪内逍遥」