「天狗になる」は、予想外な出来事があり、浮かれて喜び調子づいている様子を表す際にも使われます。その人のことを冷たい目で、皮肉や嫌味を言う意味で使う場合もありますが、苦笑気味にからかうような目線で使うこともあります。