新は激怒し、龍河をボコボコに報復。殺人未遂の現行犯で逮捕され、懲役3年を言い渡されることに。

服役中、新は長屋茂の自伝を読み、飲食店開業に興味を持ち始める。その目的は、長屋を超える会社を作って復讐するためだった。