フォルダは自由に作れます。
削除したファイル等は自動的にごみ箱に入ります。

また任意のフォルダを開いてからアップロードすれば、そこにアップロードされます。