12話はデジャブの描写も無い為、ループする前日か限りなくループ前半と捉えるとして、徐々にカオスの矯正が蓄積されている筈の後半で重要な「その他」が”とりあえずメニューに出ない”のは、やや違和感があります。
と言ってもハルヒにその蓄積は適用されず皆無であるし、メニューは時間経過と共に増えていくので、その他と言う記述自体、ハルヒの気分で書かれた可能性が高いですが。
 ※漫画版には「その他」は書かれて無い。or見えない。