つまり彼女に関しては” 何もしなかった ”ではなく” 何も出来なかった ”が正しいと思われます。