【ジャーマントレーナー（GERMAN TRAINER）】は、固有名詞の総称なので誰もが自由に使用できる。