予備校に通う時期としては、高校二年生の冬期講習までには行き始めると良いと思います。
高校一年生・二年生は基礎科で、基礎的な物の捉え方、道具の使い方、を教わりますが、高校三年生は、それぞれが、志望する学科・専攻の入試対策をするコースへと進みます。高校三年生のコースでは、最初から試験対策の課題に入るので、道具なども受験で使うものを二年生のうちにある程度、使い慣れていた方がいいと思います。