テープ起こし（テープおこし）または音声反訳（おんせいはんやく）とは、講演・会議・座談などで録音された人の言葉を聴き取り、その内容を文章に直す作業である。またはその作業を有償で請け負う職業をも指す。