消滅時効援用通知書が先方に届いた時点で、借金の返済義務がなくなります。