転職エージェントがしてくれることは主に下記6点です。

キャリア相談
求人紹介
履歴書や職務経歴書の添削
面接対策
面接のセッティング
給与交渉