翻訳会社は、翻訳品質を上げるためのさまざまなオプションを紹介しています。翻訳単価を見て安いと思ったのに、品質向上や安心度アップを理由に勧められたオプションをつけたら、結局高額な翻訳費用を支払うことになってしまった、という話は珍しくありません。