免許の発行者が「栄養士」は都道府県知事、「管理栄養士」は厚生労働大臣と異なります。
「栄養士」のキャリアアップ資格が「管理栄養士」と考えると分かりやすいかも知れません。