まずは施工管理(現場監督)の業務内容を整理しましょう。

一言で言うと、「設計図どおりに建設物を作り上げる」ことが施工管理職の業務内容となります。
建設業で使う図面はとっつきにくいものではありますが、ルールさえ理解してしまえば比較的簡単に理解することができます。
それに、最初の業務で図面を任されることはほとんどありません。