もし書類を紛失した場合でも再発行手続きができます。
一度バイク買取店へ連絡して相談した後に書類の再発行を行ってもいいでしょう。