英語のNGワード!殴られてもおかしくない禁句とは?
Dave: You clean up nice today. You’ve got a date? (今日は珍しく綺麗だけど、デートでもあるの?) Jessica: Very funny.(笑えないわよ) 上の会話のように何かをからかわれたり、悪い冗談を聞かされた時に、あえて皮肉を込めて「very funny」という言葉が使われます。
出典 エッ…それって皮肉だったの!?「very funny」の正しい使い方とは | kufura(クフラ)小学館公式
まとめへ戻る お気に入り登録
日本にNGワードがあるようにアメリカにもNGワードがあります。 ”Four letter word”のような有名なものは大丈夫だと思いますが、日本人には分かりにくいワードもあります。 また、NGワードに関してアメリカは日本以上に敏感です。 そこで、留学や旅行でアメリカに行く人は、事前にNGワードを覚えておくといいでしょう。