「ポケットWi-Fi」はもともとヤフーが展開する通信会社「ワイモバイル」が取り扱う商品の名称でしたが、使い勝手のよさから最近は他の会社でも普通に使われているようです。
ポケットWi-Fiとは、無線でインターネット接続できるモバイルルータのこと。コンセントもルーターも必要がないので外出先でも使えて、さらに複数の端末に接続できるため学生からサラリーマンまで幅広い人が使っています。
ドコモやau、ソフトバンクなど大手キャリアが扱っているものもあれば、ワイモバイルやWiMAXなどポケットWi-Fiサービスをメインに扱っているものもあります。