おそらく、メニュー名が統一されていないことによる記入ミスが考えられるでしょう。
人為的なミスなので飲食店をしていく中で何度か発生する可能性があります。