ケツ毛が生える理由は、単純に急所を守るためです。

お尻の穴（肛門）には粘膜がありますし、柔らかいですから、傷つきにくくしているのです。

また、肛門当たりは昔から急所だと言われていて、そこを攻撃する技なんかもあったようです。