DVDを見る時はまず音声を日本語にします。「え、英語で聞くから勉強になるんでしょ」と思っているあなた。その考えでは少なくとも英会話力は上がりません。
考えてみて下さい、英語の音声で、日本語字幕で洋画を見て、どれくらいの英語が頭に入ってきますか？人間は主に視覚から情報を得るため、画像と日本語字幕を見るだけでストーリーは頭に入ってしまうのです。
たまに知っている英単語を聞き取った程度では、英語は決して上達しません。