FXの無料トレードツールはいくつかありますが、最も有名なのがMetaTrader4です。略してMT4と呼ばれています。
自動売買ツールとしては、MT4とミラートレーダーの2つが人気があります。最近はミラートレーダーを提供するFX会社も増えてきました。
FXで勝つためにはどのツールを使うかよりも、ツールをどのように使うかの方が重要なので、極端な話どのツールを使っても良いと思います。FX会社が提供している独自ツールを使っても良いでしょう。
ただ、MT4初心者にも使いやすく、高機能で、カスタマイズもしやすいため、FX初心者～上級者まであらゆるトレーダーに人気があります。
※次バージョンのMT5も開発が進んでいますが、主流はMT4です。