「これはメールのときからそうだったのですが、文章だとどうしても微妙なニュアンスが伝わりづらく、ムカッとくるときが多々あります。

特に、男性は文章が苦手な方が多いです。