保険会社から医療機関の制約を受けることはありません

保険会社から医療機関の制約を受けることはありません

患者に選択権があります。
接骨院・整骨院・整形外科でも保険診療を行っているところであれば、治療を受けることができます。