Redmineのチケットとリポジトリのリビジョンの関連づけ(相互リンク)
Redmineのチケットのステータス・進捗率の更新
作業時間の記録 (Redmine 1.1.0以降)
自動でやってくれるらしい。