ガチャピンのモデルになった方です。 自身も作品をお書きになったのですが、それ以上に持ち味だったのが翻訳です。私のノヴァルナのべらんめえ口調は、完全に野田氏の影響です。