発表では、測量船「平洋」が１５日午前４時２０分頃、長崎県男女群島女島の西方約１４１キロで海洋調査中、韓国海洋警察庁の船から無線で「韓国海域で海洋調査を行うには、韓国政府の事前同意が必要」と即時中止を求められた。その後も韓国側は繰り返し中止を求め、１６日午前０時現在も平洋付近を並走しているという。