ホームボタンやスリープボタンは、物理的なパーツですので、経年劣化が避けられません。接触が悪くなることから、反応が悪くなり、最終的には反応しなくなります。別のパーツとして、フレックスケーブルが壊れていることも考えられます。