伝統的な和風の家もよいけれど、現代の主流である欧米の生活スタイルにもマッチした外観にしたいという場合は「和モダン」がよいでしょう。