こういった声も、根底には文化の違いがあるからなのでしょう。