アプリを勝手に入れて使用者の意図しない動きをさせる事などは、
「不正電磁的記録に関する罪」という法律に問われる可能性が出てきます。

出典 浮気調査を失敗したら待ち受ける悲劇とは

GPSを浮気調査アプリで使う人がいますが、GPS機能がある浮気調査アプリを勝手にインストールすると違法行為となる危険があります。