売掛債権を入金前に譲渡して資金化する資金調達方法のこと
をファクタリングという言います。

英語では「factoring（ファクタリング）」です。

「fact（ファクト）」という英語は、要因・原因・要素という意味合いで、カタカナ英語としても、使われるワードですが、「fact（ファクト）」には仲介者や問屋という意味もあり、仲介者の意味合いで資金調達のファクタリングというワードは使わているのです。