キにあるアポクリン汗腺というところから汗をかくためです。
汗自体にはニオイはありませんが、アポクリン汗腺から出る汗にはたんぱく質や脂肪が含まれており、それらの成分がワキにいるさまざまな菌と結びつくと、強烈なニオイを発するようになるのです。
ワキガの場合は、ニオイは気になりますが汗の量自体はそこまで多くありません。