交通事故の治療と費用ってどうすればいいの？

交通事故で病院に行って通院した時、気を付けたほうがいい事などはどんなことがあるのでしょうか。