メルカリで、再出品する際の方法は、
簡単に言ってしまえば、

一番最初に出品したように
もう一度、同じように
写真を撮って、商品説明を打ち込み
商品を出品する。