鼻に空気が入ってくる様子で『香る』を表します。
それに『川』という手話表現を加えて『香川』です。