上記ページ内のNero 無料ツールの欄にある、Nero WaveEditorです。
日本語表示でとても使いやすい多機能サウンド編集ソフトです。
MP4等の動画ファイルもそのまま読み込めすぐ編集できます(ただし書き出しは音声ファイル形式になる)
エフェクトも豊富。ノイズ除去も優秀で操作も簡単。モノラルを疑似ステレオ化したりといった特殊な機能も。 VSTプラグイン対応。

※ちなみにNERO諸製品はNero ControlCenterというランチャーに統合されるため、同時にこのランチャーがインストールされます。

Audacity
定番の高機能サウンド編集ソフト。
Windows Vista/7/8/10
AIFF, AU, FLAC, MP2, MP3, OGG Vorbis、WAV等に対応。
マルチトラック　VST対応　非破壊編集　豊富なエフェクト類

Audacityの使い方

https://www.youtube.com/watch?v=eNYB2J56mYs&list=PLfqrx249s9mvBNgQETb6ZVFADFdekmob7

Audacity http://www.audacityteam.org

SoundEngine
Windows Vista/7/8/8.1
これも定番、老舗。プロ並みの機能が揃った波形編集型サウンド編集ソフト。
特徴はエフェクト類の絶妙な効果を出させるパラメータの豊富さ、幅広さ。
それでいて使い易さも伴っている、初心者でもとっつきやすいソフト。
対応フォーマットはWAVEとOGGのみ。

詳細 仕様 解説 ヘルプ
https://soundengine.jp/wordpress/soundengine_help/

Sazanami　波形編集型サウンド編集ソフト
Windows 10/8/7/Vista/XP
元々シェアウェアでv1.5.7.6 から無料ソフト (寄付歓迎) になったとのこと。
このソフトもMP4等の動画形式をそのまま読み込めるので便利。(ただし書き出しは音声形式)
しかも動画プレビューとしてのサムネも表示されるのが特徴。
エフェクト類も豊富 VST/DXプラグイン対応

Windows Vista/XP/2000　(10でも動作しています)
-説明引用-
https://ja.osdn.net/projects/ecodecotool/
"サウンドファイル・ムービーファイルからwav、mp3、ogg等に変換するツールです。
avi、flv、mpgファイルから音声部分をそのまま抜き出す事もできます。"

…ということで、動画から音声だけを取り出して編集したりする場合にもとても役立ちます。
無劣化抽出もできるのでその場合抽出も非常に高速になってます。
"send to"(送る)などに入れておくのも便利な使い方です。

Windows 10/8/7/XP/Me
基本的にはマルチメディアファイル等の抽出ソフトということなんですが、動画と音声の結合もできます。
再圧縮なしでできる(つまり無劣化)ため高速です。
この手のツールは動画ファイルから音声だけを編集したい場合などに、編集後の劣化をさせずに分離&再結合を行えたりする点で重宝されていると思われます。

Windows 7/Vista/XP/2000
たくさんのMP3があるとその音量がまちまちで鑑賞時に支障がでたりすることがあります。
そんな時などにこのソフトを使うことで無劣化で音量を一括調整できます。
再エンコードをせずにグローバルゲインを書き換えているだけなので処理も高速ということです。

Win 10 / 8 / 7 / Vista / XP
再エンコードせずに無劣化でトラックを直接　切り取り、分割、結合できる。
波形が見えることで微細なタイミングでの編集が可能になっている。
使いやすく簡単、高速。

Windows 7/8/8.1/10
元々非常に多機能なマルチメディア変換ソフトなのですが、別々の動画トラックと音声トラックの無劣化結合などにも使えるようになっていますので紹介します。