まとめトップ

総合

翻訳業者の選び方やおすすめ業者

ネットで翻訳が可能な時代ではあっても、ネイティブな翻訳業者の存在はまだまだ大きいものです。むしろ人間味のある翻訳という点では翻訳業者の存在は高まりを見せている程。そこで、おすすめの翻訳業者についてチェックしてみました。

FC2USER591226DPM さん

4 PV

お気に入りにボタン 詳細

■翻訳業者の選び方

お気に入りにボタン 詳細

Image100482028

出典 summary-img-sv.fc2.com

お気に入りにボタン 詳細

翻訳業者の選び方についてチェックしてみました。

お気に入りにボタン 詳細

翻訳実績に注目

出典 実績からチェック！翻訳会社の選び方

お気に入りにボタン 詳細

字数単価　or　ページ単価

出典 【保存版】翻訳会社を選ぶ時に気をつける5つのポイント _ 株式会社アドリンク

お気に入りにボタン 詳細

このような点は要チェックです。

お気に入りにボタン 詳細

■評判の高い翻訳業者について

お気に入りにボタン 詳細

Image100482034

出典 summary-img-sv.fc2.com

お気に入りにボタン 詳細

評判の高い翻訳業者を独自にいくつかピックアップしてみました。

お気に入りにボタン 詳細

ケースクエア

お気に入りにボタン 詳細

見積もりスピードは迅速で、かつ提示された料金は格安。その後も納品までスムーズに進み、翻訳文の仕上がりも文句なし。実際に依頼すればネイティブチェック工程も入るので、より精度の高い翻訳を期待できるでしょう。

出典 優良翻訳業者の厳選リスト

お気に入りにボタン 詳細

「翻訳サービス」、「英文和訳・和文英訳サービス」「技術翻訳サービス」を中心に多数の翻訳サービスを運営する翻訳業界のリーディングカンパニーです。すべてのサービスにおいて翻訳者と専任担当者のダブルチェックが行われ、株式会社ケースクエア品質が徹底されております。

出典 株式会社ケースクエアグループについて｜技術翻訳サービス

お気に入りにボタン 詳細

高いポテンシャルを持っている翻訳業者です。

お気に入りにボタン 詳細

ロゼッタ

お気に入りにボタン 詳細

2004年から開発をスタートし、
自動翻訳の実用化をリードしてきた「ロゼッタ」

出典 AI翻訳の株式会社ロゼッタ

お気に入りにボタン 詳細

ロゼッタが開発したＡＩ翻訳『T-4OO』は、製薬会社80社以上で導入いただいております。このたび、武田薬品での導入にあたって、同社の外国語に関わる業務をより効率化し外注コストの削減に貢献するＡＩ翻訳を提供するため、本共同開発を合意するに至りました。

出典 ロゼッタと武田薬品工業、ＡＩ翻訳の共同開発を開始 ～ 製薬業界におけるグローバル事業展開を促進 ～｜ロゼッタのプレスリリース

お気に入りにボタン 詳細

積極的に動いている業者です。

お気に入りにボタン 詳細

エディテージ

お気に入りにボタン 詳細

論文の「伝える力」を最大限に発揮する
英文校正、論文翻訳、論文投稿サポート

出典 論文翻訳・学術翻訳ならエディテージ｜医学論文翻訳、分野別和英翻訳

お気に入りにボタン 詳細

BELS校正者認定試験合格者を中心にハイスキルな翻訳者を揃えることに力を入れています。
各分野に特化した翻訳チームを作り、論文の内容の理解にまで踏み込んだ論文翻訳が強みです。

出典 エディテージ _ 論文翻訳サービスで選ぶ！！おすすめ翻訳会社ランキング

お気に入りにボタン 詳細

学術系に強いとされているのがこちらです。

お気に入りにボタン 詳細

■どんな翻訳に対応しているのかをチェック！

お気に入りにボタン 詳細

Image100482049

出典 summary-img-sv.fc2.com

お気に入りにボタン 詳細

どんな翻訳に対応しているのかこそ、見るべき部分です。

お気に入りにボタン 詳細

専門知識での分野

出典 十ヶ条の翻訳会社の選び方　 - WritePath

お気に入りにボタン 詳細

品質についても高めることができます。

出典 翻訳会社の選び方｜JOHO翻訳サービス

お気に入りにボタン 詳細

このような点は覚えておくと良いでしょう。

お気に入りにボタン 詳細

■業者によって特徴が異なるのでしっかり比較して選ぼう

お気に入りにボタン 詳細

Image100482055

出典 summary-img-sv.fc2.com

お気に入りにボタン 詳細

翻訳業者はそれぞれ特徴が異なりますので、それらを把握することが大切です。

  • 1
  • 2
PR