1921年に発行された『言泉』では、「まんこ」は陰門の小見出し扱いだった。しかし、現在では知名度が逆転し『広辞苑』第六版に収録された。また、斎藤光ら『性的なことば』では、まんことの単語が全国区のものとなったのは比較的近年のことであり、1972年に大阪で紅萬子がデビューしていることや、1978年に京都大学のレガッタ大会において「夕焼けのおまんた」というチームが出場したが大した騒ぎにならなかったことがある。一方で1984年には1966年（昭和41年）生まれ、香川県出身であるタレントの松本明子がラジオの全国放送（同時放送のテレビは全国放送ではなく、あくまで関東地方と静岡県のみの放送）で、「おまんこ」と発しテレビ局を出入り禁止になる事件もある。以上を根拠に、少なくとも関西圏では「めこ」はともかく「まんこ」は周知されていなかったとし、全国的に影響が及ぶのは1988年頃の事ではなかったかと結んでいる。
